北京時間1月5日，掘金客場意外敗給奇才；凱爾特人在客場過關，力取公牛。以下是這兩場比賽的綜述：

掘金114-奇才128

奇才（11-24）結束二連敗。替補球員立功，伊斯梅爾-史密斯拿下了32分8次助攻，特洛伊-布朗25分14個籃板，艾薩克-邦加15分。首發五虎總共只得33分，喬丹-邁克拉伊11分。

掘金（24-11）意外落敗。賈馬爾-穆雷拿下了39分，尼科拉-約基奇14分10個籃板，保羅-米爾薩普12分，威爾-巴頓10分。

掘金恢復了完整陣容，連小將邁克爾-波特都恢復健康，上一場拿下生涯新高。

奇才則只有羨慕的份，他們的先發五虎幾乎全部受傷，約翰-沃爾還沒登場亮相過，而布拉德利-比爾最近也缺陣。再加上托馬斯-布萊恩特、八村壘、戴維斯-貝爾坦斯和CJ-邁爾斯等人，妥妥地缺了一套首發。

無奈之下，奇才又調整陣容，將此前表現出色的邁克拉伊提到首發陣容。

奇才背靠背作戰，昨天剛敗給開拓者。在如此不利的情況下，他們很難有勝出的希望。

令人意外的是，奇才卻在一開場就壓制對手，而且替補席上的史密斯和布朗超水平發揮，一直將掘金按在水面下。

掘金只在前幾分鐘占優勢，以11-4開局。但在8分26秒內沒有一次運動戰得分，奇才打出22-4后，以26-15超出。首節奇才以31-19領先。

掘金的反擊在意料之中，第二節砍下了36分，但也丟了30分。上半場掘金仍以55-61落后。

第三節仍是對攻之局，掘金得了35分，奇才34分。掘金雖然走出首節的低迷，但在防守上有心無力。

第四節開始后不久，掘金總算以101-99超出，不過此后7分鐘，只有約基奇補中一球。史密斯為奇才頻頻投籃命中，打出一波19-2后，奇才以118-103領先。

奇才“亂拳打死老師傅”，在場上沒有絕對的得分點，令掘金防守無所適從，他們無力再將差距縮小到個位數。

凱爾特人111-公牛104

凱爾特人（25-8）三連勝。肯巴-沃克繼續缺陣，杰森-塔圖姆28分7個籃板，戈登-海沃德24分，杰森-布朗19分7個籃板。替補出場的伊尼斯-坎特17分12個籃板。

公牛（13-23）三連敗。扎克-拉文拿下了35分4個搶斷，勞里-馬爾卡寧15分，克里斯-杜恩13分7次助攻，托馬斯-薩托蘭斯基12分、6個籃板和5次助攻。

凱爾特人背靠背作戰，在昨天的比賽中，苦戰之后才以109-106擊敗老鷹。今天打公牛，凱爾特人也不輕松。

上半場一直是拉鋸戰，凱爾特人沒占到太多便宜，只以55-52領先。

第三節最后2分鐘，坎特發威，兩度“打3分”成功，一人連得8分，凱爾特人才拉開差距，以85-73結束前三節。

公牛頑強反撲。比賽還有3分20秒時，拉文在快攻中扣籃得手，一人連得4分，公牛只以96-99落后。

塔圖姆在比賽還有1分06秒時命中一記三分，而拉文關鍵時刻兩罰不中。凱爾特人以110-101拉開差距，時間只剩下27秒，公牛無力回天。

（吳哥）